Keine exakte Übersetzung gefunden für إلغاء البطاقة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch إلغاء البطاقة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Elles ont aussi dû éliminer la carte VISA comme moyen de paiement, faute de pouvoir disposer d'un autre centre de traitement.
    واضطرتا كذلك إلى إلغاء بطاقة VISA كوسيلة للدفع، لعجزهما عن الحصول على مركز آخر للمعالجة.
  • Et la banque aussi, mais ils m'ont dit... qu'on a annulé nos cartes de crédit.
    ...وقد.. وقد قالوا أن لقد تمّ إلغاء بطاقات اعتمادنا أنا... أنا لا أفهم
  • Mais j'ai besoin de le faire passer sur cette carte-ci, car je viens juste de faire supprimer celle que tu as enregistrée
    لكنني أريد منك الحجز بهذه البطاقة لأنني قمت بإلغاء البطاقة التي أوردتها في الملف
  • Condamne une fois encore l'expropriation d'habitations palestiniennes à Jérusalem, Hébron et dans le reste du Territoire palestinien occupé, l'annulation des cartes d'identité des résidents de Jérusalem-Est et la politique consistant à frapper de taxes arbitraires et exorbitantes les Palestiniens de Jérusalem, qui n'ont pas les moyens de s'acquitter de ces taxes élevées, dans le but de les forcer à quitter leur foyer et leur ville et de judaïser Jérusalem, et demande au Gouvernement israélien de mettre immédiatement fin à ces pratiques;
    تدين مرة أخرى الاستيلاء على منازل الفلسطينيين في القدس والخليل وباقي الأراضي الفلسطينية المحتلة، وإلغاء بطاقات هوية سكان مدينة القدس الشرقية، وسياسة فرض ضرائب مفتعلة وباهظة قصد إرغام الفلسطينيين المقيمين في القدس، الذين لا قدرة لهم على تسديد هذه الضرائب المرتفعة، على ترك ديارهم ومغادرة مدينتهم، بغية تهويد القدس، وتطلب إلى حكومة إسرائيل الكف عن هذه الممارسات فوراً؛
  • Au premier tour de scrutin, 147 bulletins ayant été déposés, dont 27 nuls, et en l'absence d'abstentions, la majorité requise pour être élu était de 80 voix.
    وفي الجولة الأولى، كان يلزم للفوز في الانتخاب الحصول على أغلبية 80 صوتا من أصل 147 بطاقة اقتراع، تم إلغاء 27 بطاقة منها وعدم امتناع أي عضو عن التصويت.